Originale

Concerti all’Alba

Musik und Meer bei Sonnenaufgang

Am Anfang war es nur ein klangvolles Experiment: Wie viele Menschen würden wohl kommen, wenn sich ganz früh am Morgen das sanfte..


L’Azdora

Das Herz der Familie

Ein italienisches Sprichwort besagt: “Wenn die Hausfrau aufs Feld geht, ist es ein Schaden fürs Haus.” Dieser Aphorismus lässt erahnen, welch zentrale Bedeutung..


Ferretti Craft

Zwei Mann in einem Boot

“Es gibt Boote zum Vorzeigen und Boote, die fahren. Wir bauen Boote, die fahren.” In den 70er Jahren beschließen die Brüder Norberto und Alessandro Ferretti Boote nicht nur zu verkaufen, sondern selbst zu bauen.


Michael Schumacher

Mit Ferrari auf Platz eins

“Wenn Ferrari mit Michael Schumacher nicht Weltmeister wird, dann werden wir es nie mehr.” Als der Rennsportprofi 1996 von F1-Benetton zu dem italienischen Traditionsteam


Notte Rosa

Lichtermeer an der Adriaküste

Nicht nur die Liebe versetzt in rosarote Stimmung – auch eine Sommernacht an der italienischen Adriaküste ruft jährlich bei Touristen und Einheimischen Euphorie hervor..


Lambrusco

Uralter Wein jung und frisch

Ach, der Lambrusco. Außerhalb seiner Herkunftsregion, der fruchtbaren Po-Ebene, ist er vor allem als süßer Schaumwein bekannt.


Don Camillo und Peppone

Zwei Schlitzohren aus Brescello

In Brescello, einem kleinen Ort in der Emilia-Romagna, sind sie zu Hause: Don Camillo und Peppone. Giovanni Guareschi, ein Journalist, Karikaturist und Schriftsteller..


Keramikkunst

Fayencen aus Faenza

Blütenformen, Rosetten und allegorische Figuren: In der Renaissance zieren aufwändige Ornamente die Keramikartikel aus Faenza..


Schuhe, Schuhe, Schuhe

Der Schuhbezirk San Mauro Pascoli

In einem kleinen Bezirk in San Mauro Pascoli, einem Ort im Hinterland der romagnolischen Adriaküste, begegnet der modebewusste Urlauber exquisiter Schuhmacherkunst.


Byzantinische Mosaike

In Ravenna trifft Orient auf Okzident

Die Lichtbrechung lässt sie lebendig werden: In den byzantinischen Kirchen von Ravenna ziehen Bibelfiguren, Kaiser und Könige am Betrachter vorbei


Prosciutto di Parma

Die kulinarische Krönung

Mild im Geschmack, kupferrot in der Farbe, würzig im Duft: Echter Parmaschinken hat die Auszeichnung “Krone der Herzöge” verdient.


Luca Toni

Ein stürmischer Aufstieg

Allein in der Saison 2005/2006 schießt Luca Toni für den AC Florenz 31 Tore in insgesamt 38 Spielen. Geboren wird das große Fußballtalent 1977 in Pavullo..


Freeclimbing

Nervenkitzel am Bismantova-Felsen

Steil ragt er aus der sanften Hügellandschaft der Emilia-Romagna: der Pietra di Bismantova, ein circa 15 Millionen Jahre alter Sandsteinblock.


Säule der Gastfreundschaft

Streitschlichter für Generationen

Nur keine Aufregung! Der heftige Disput darüber, welche Familie denn nun den Reisenden beherbergen durfte, wurde mit der Errichtung einer Säule endgültig beendet.


Strand der Zukunft

Hightech an der Küste

Am Strand im Internet surfen? Auf einer Liege mit eingebautem Lichtschutzfaktor entspannen? Was nach ferner Zukunft klingt, ist an den Stränden der Adriaküste bereits heute selbstverständlich.